Japanese 3D animation brings Akiyama Kaede to life.